読者です 読者をやめる 読者になる 読者になる

ジョジョblog

ジョジョに関する記事を書いていきます

アリーヴェデルチのテンション

ジョジョASB 黄金の風 疑問、考察

 

ふと思いました。

ジョジョASBの「アリーヴェデルチ」は言い方がおかしい!と・・・。

 

 

原作のアリーヴェデルチは↓

http://tatsumi.gr.jp/web/hiraoka21/Arrivederci.jpg

クールな口調で言っている様なイメージ。

 

それに比べASBは、「アリーヴェ・・・デルチッッ!!」になっています。(↓動画)

 

違うよなぁ・・・。

PS2ソフト、『黄金の旋風』はイメージ通りな感じだったんですがASBはちょっと・・・。

でもこれはこれでカッコいいし、声も会ってるしで良いような気もしないでもないです。